Le sel en sucre

Cliquez pour visiter les pages :

Présentation générale

Intentions et propos

Univers de mise en scène

Extrait

L'équipe

PROCHAINES PRESENTATIONS DE TRAVAIL

Dispositif et moyens techniques

Présentation de Vanupied et de Candide Productions

Partenaires de création

Moyens de création

Lire la suite

Après une semaine de résidence au Théâtre LES SAISONS, une première étape de travail sera présentée à : 15h30 et à 18h
Tel : 04.72.24.25.50
Renseignements et réservations par mail à candideproductions@yahoo.fr

Lire la suite

L’intention majeure du texte est d’interroger l’idée du regard de l’autre.
Cette idée que l’on n’existe pas seulement par ce que l’on pense être, mais que l’on existe aussi par le regard des autres.

La dimension métaphorique du texte retranscrit aussi les réalités du déracinement et de différence de culture.
Ce que l’on vaut, ce que l’on est dans une culture, n’est pas forcément identique dans une culture différente.
Comment vivre et accepter le rejet ? Comment se définir ?

On trouve ici un sens au verbe briller, non plus par l’apparence mais par ses actes et les traces qu’on laisse...

Lire la suite

Le spectacle alterne l'univers du conte et celui du film d'animation 3D.

Témoin de cette histoire et amoureux de la langue, le conteur, par sa voix et son corps, offre le texte de façon sobre.
N'utilisant que quelques petits accessoires, il laisse alors libre cours à l'imagination du spectateur pour vivre cette fable aquatique.

Les quelques passages se déroulant hors de l'eau, sont joués par des films d'animation 3D, dans un univers graphique plus stylisé.

L'espace scénique est composé d'un écran de projection mobile que le conteur fait vivre par " magie ".
Il flotte, glisse, apparaît et disparaît à cour et à jardin. Conjugué aux lumières, il fait exister les espaces évoqués.

Lire la suite

Où est-elle ? Elle s'éteint et change de forme... Son corps la gratte. Tout est mouillé et la lumière disparaît peu à peu.
Deux étoiles de met, Léonie et sa tante observent Azra. " Qui est-ce ? Qui peut bien avoir cette forme "
Azra vient bel et bien d'atterrir au fond d'un océan. Sale, très sale...
Il fait presque nuit. Tout est recouvert d'une sorte de soupe visqueuse et noire; ça sent fort, ça sent tellement fort qu'on a envie de se boucher le nez.
Azra regarde les deux étoiles et leur dit : " Ne me regardez pas comme ça je suis une étoile ; comme vous. "
Léonie et sa tante pensent qu'Azra est peut-être une perle sale qu'on a pêché et rejeté à l'eau.
" Tu devrais te faire nettoyer. Tu sais tu risques d'être malade si tu reste comme ça. C'est par là. Tu fais sept petits pas d'écrevisses, deux pas de crabes sur ta gauche et c'est là. "
Ne cherchant pas à en savoir plus, Azra se met en route sans même dire merci.
Quelle mal élevée !

Un pas, encore un pas
Nourrice, es-tu là ?
Un pas, encore un
Quel drôle de monde... C'est tout mouillé et il fait froid.

Lire la suite

Rémi SALAS, Auteur et Metteur en scène

Il a été formé à La Scène sur Saône/Le Croiseur (Lyon) en classe professionnelle d’acteur et en classe d’écriture scénario.
Il joue en 2003 dans La Visite de F.Dürenmatt, au C.D.N. de Montluçon et avec le Théâtre de Lalue durant 3 ans.
Il travaille ensuite avec la Cie Les Rescapés avec qui il joue Mr & Mr ou bien encore avec la LILY.
Il joue également dans plusieurs courts-métrages, notamment Mon Chien avec Michel Piccoli (réal. L.Becdelièvre - Perla Films), et plus récemment dans Le dernier des salauds (réal. M.Josse - Féérie films).
En 2007, il co-réalise le court-métrage Primo arrive en France, (1er prix à Festimaj’07, 2ème prix à L'Oroléis de Paris 07, et présenté dans le cadre du dispositif national Passeurs d'Images au Centre Pompidou).
En 2008, il joue dans Nous les héros (J.L.Lagarce) mis en scène par Michel Belletante.
Il met en scène l'opéra Douce et Barbe-Bleue (I.Aboulker) avec la maîtrise du Conservatoire de Givors, et la comédie musicale Drôle de famille (D.Bonnet) pour le Conservatoire de Givors
A Vaulx-en-Velin, il créé Où ça ?, un spectacle basé sur des poèmes haïkus écrits par des primos-arrivants.


Moïse POISSON, Comédien

Après un bac option théâtre, il suit la classe professionnelle d’acteur à La Scène sur Saône.
Il participe aussi au travail de plusieurs compagnies en tant qu'éclairagiste en dehors de sa formation d’acteur et participe à la création de la compagnie Le Théâtre de L’Exécuteur.
Il joue dans L'épreuve du feu et dans Woyzeck.
Avec le Théâtre de Lalue, il joue dans Temporairement épuisé, Percolateur Blues, dans Autour de ma pierre et dans Ah ! Annabelle.
Parallèlement, il s'investit dans la création lumière et travaille avec différentes compagnies lyonnaises, alternant les postes de comédien et d'éclairagiste avec Vercelletto et Cie, Le Croiseur, Le Théâtre de L’Exécuteur, Le Théâtre de Lalue, la Cie Les Rescapés et Le Théâtre du Cri à St Etienne.
En 2007, il joue dans Vestiaires mis en scène par M.Belletante et N.D’Introna.
Actuellement, il travaille avec le Théâtre du Cri, la Cie Saupalin, et enregistre des voix pour des documentaires sur France 3.


Sylvain FORNENGO, Musicien

Diplômé en Arts et Spectacle de l’Université Lumière Lyon II.
Il participe à plusieurs projets de théâtre amateur en alternant les postes de comédien et metteur en scène.
Il travaille ensuite en tant que musicien plurinstruentiste (guitare, violon, machines,…) et compositeur pour diverses compagnies : Divergens, Tête à tête et, Terrain d’Entente pour le spectacle Rebondissant.
Il co-dirige ensuite des ateliers périscolaires comme auteur et réalisateur sur le projet Courts sur Pieds.
Actuellement, il travaille sur le projet Nestor Kéa (projet musical solo avec instruments et platines vinyles), avec Boisson gratuite en duo avec Konee, avec le duo Hip-hop Karlit & Kabok et avec Hélène Szonn.


Guillaume Luquet

Diplômé d’un DEUST Théâtre à l’université de Besançon.
Il travaille en tant que comédien durant 3 ans avec la Compagnie Teraluna sur des créations jeune public, avec lesquelles il tourne dans le Haut Doubs suite à une résidence à l’Arche, scène conventionnée.
A Lyon, il participe à la fondation du Théâtre de L’Exécuteur avec qui il joue L’Epreuve du feu, Instruments et Crève.
Comme créateur et régisseur lumière, il travaille pour les compagnies de danse Post-partum Collectif (Lyon) et Collectif Loge 22 (Montpellier et Lyon), et pour la Cie Carnages (Loire) sur le spectacle D’une maison à l’autre.
Actuellement, il travaille comme régisseur pour le Croiseur à Lyon et joue dans les cabarets du Théâtre de L’Exécuteur.


César Caputto Rangel, Créateur des dessins originaux

Diplômé de la faculté des beaux-arts de Séville.
Il fait sa première eposition à l'âge de 16 ans à partir de copies de Van Gogh et de Duffy, et il commence alors un parcours artistique basé sur la peinture fauviste et impressioniste.
Il réalise diverses expositions collectives à San Fernando “Jóvenes artistas de Cádiz 2004”, Sanlúcar de Barrameda, Séville, Cordoue et Madrid. Plusieurs de ses oeuvres seront sélectionnées au cours des concours “XI concurso de pintura nacional 2004” et “Concurso Forum Filatelia 2004”.
Seul , il expose à Sanlúcar de Barrameda en 2001, 2002 y 2003, à Séville en 2003, à El Carpio (Cordoue) en 2004. Il obtient la première place au concours “a orillas del Guadalquivir”, Sanlúcar de Barrameda en 1999 et en 2002.


Elvis DAGIER, Scénographe

Après un BTS en constructions métalliques, il travaille en bureau d’étude comme calculateur/projeteur/dessinateur avant d’intégrer le Théâtre de L’Iris durant deux ans comme scénographe (L’hameçon de Phénice, Le Prince Travesti) et comme régisseur son et lumière.
En tant que régisseur, il travaille aussi pour Quorum Productions, Groupe Dunes et GL Events sur le Jazz à Vienne, la Fête des Lumières… Pour Les Intranquilles en 2006, il participe aux expérimentations de J.Le Guilherm (Cie Cirque ici) en construisant diverses machines pour l’exposition Monstrations.
Actuellement, il travaille comme décorateur et régisseur plateau pour la Cie Lazzissimo à Lyon.


L'équipe de réalisation 3D issue de l'école ARIES Lyon :

- Antoine YOUNAN / Chef de Projet,
- Yann PERSOUD / Leader Animateur,
- Jean-Christophe FANKHEISER / Animateur,
- Sébastien PINOTTI / Animateur,
- Rémy HURLIN / Chef Modeleur & Textureur,
- Marc-André CHAREYRE / Modeleur & Textureur,
- Marie LYSAKOWSKI / Modeleur & Textureur,
- Justine ESTREMS / Modeleur & Textureur,
- Alexandre COLLONGE / Modeleur & Rendu,
- Thierry BOUILLET / Modeleur & Rendu,
- Vincent FILHINE / Modeleur & Rendu.

Lire la suite

L’Association 1901 VANUPIED est créée en 2001 et est présidée par Maciej Poltorak.

VANUPIED veut dire Hobo, mot désignant les mendiants rêveurs qui parcouraient les Etats-Unis dans les wagons de marchandise dans les années 50. La référence à la Beat Génération est forte et se rapporte aux valeurs de liberté et d’aventure initiées par les écrivains américains comme Kérouac ou Ginsberg.

L’objectif est double : fédérer et faire se rencontrer artistes et globe-trotters.

Pour fédérer les nouveaux Hobo, Vanupied.com fut créé. Le site rassemble aujourd’hui plus de 300 pages de créations artistiques (sons et vidéos diffusés en podcast) et des récits de voyage.
Vanupied.com est visité quotidiennement par plus de 1.500 visiteurs.


Sous l’égide de VANUPIED a été créé en 2005 et de manière informelle : CANDIDE PRODUCTIONS.
Sylvain Fornengo, Maciej Poltorak et Rémi Salas ont réuni leur savoir-faire pour, en 6 mois, écrire et réaliser 9 courts-métrages dans les écoles primaires et le centre de loisirs de la Ville de Givors. Les Courts sur Pieds ont été diffusés en juin 2005 lors de la fête de la Ville de Givors devant 1000 spectateurs environ.


L’association travaille actuellement à la mise en place d’un annuaire artistique multimédia pour artistes de toutes disciplines, sur l'organisation de voyages orientés sur l'éco-tourisme et sur des cyber-expositions de photos.

Lire la suite

SUR SCÈNE

- pendrillonnage à l'italienne,
- un écran mobile (fourni par la compagnie) pour lequel nous avons besoin d’une perche fixe au grill et de quoi relayer en coulisse jardin et cour (deux perches fixées verticalement par exemple entre lesquelles est tendue – à 2 mètres de hauteur – une guinde fournie par la Cie ) car manipulé depuis la régie par un système de poulies et de drisses fournies par la Cie.

VIDEO
- un vidéo projecteur sur scène (lointain / centre) utilisé en rétro projection et relié en régie à un lecteur DVD,
- un lecteur DVD,
- une mixette vidéo,
- et si possible, un téléviseur en régie afin de relayer l’image et une mixette vidéo (fondu de l’image au noir, envoi d’image noire pendant les moments où la vidéo ne sert pas).

SON
Un système son basique, diffusion de bande sonore sur CD.

LUMIÈRES
- 24 circuits de 2kw,
- Console 24 pistes avec prépas,

- 12 X PC 1kw type Juliat 310,
- 4 X PAR 64 cp62,
- 4 X PAR 64 cp61,
- 2 X F1,
- 1 X cyclïode,
- 1 X découpe 614.


Une fiche technique différente peut aussi être envisagée afin d’adapter le spectacle à des lieux moins équipés techniquement (nous contacter pour plus de renseignements)

Lire la suite

- Le Théâtre LES SAISONS à Givors : lieu de création où une première session de travail s'est déroulée en juillet 2007 et où deux présentations ont eu lieu ;

- La médiathèque MAX-POL FOUCHET à Givors: partenaire de diffusion pour les présentations de travail au Théâtre de Givors ;

- La MJC de VAULX-EN-VELIN : lieu de résidence, de création et de représentations du spectacle ;



- ARIES Lyon, école supérieure d'animation et d'infographie 3D : réalisation des films d'animation intégrés dans le spectacle (infos sur l'onglet " Equipe ") ;



- LE CROISEUR : lieu de représentations

Lire la suite